• Exit
'
Meine Visitenkarte


 
 

journal.jardon.info

Mein aktueller Spruch
Wer gegen meine Betreuung handelt,
der tut es gegen den Schutz und die Freude der mir anvertrauten Kinder 



   

 wink    News - Nachrichten - 
Новости - أخبار   smile

- 14.05.18 -

Neue Regeln / New rules / Nuevas reglas / Новые правила / قوانين جديدة

  

Ich kenne nun 78 Familien, die den Spielplatz besuchen, so daß alle Kinder mit Unterschriften angemeldet sind. 

Ich fahre nun mit dem neuen Fahrrad.
 
I now know 78 families who visit the playground, so that all children are registered with signatures.

I drive now with the new bike.
 
Ahora conozco a 78 familias que visitan el patio de juegos, para que todos los niños estén registrados con las firmas.
 
Conduzco ahora con la nueva bicicleta.
Теперь я знаю 78 семей, которые посещают площадку, чтобы все дети были зарегистрированы подписями.

Сейчас я езжу с новым велосипедом.
 
أعرف الآن 78 عائلة تزور الملعب ، بحيث يتم تسجيل جميع الأطفال بالتوقيعات.

أنا أقود الآن مع الدراجة الجديدة.
 
زه اوس 78 هغه کورنۍ پیژنم چې د لوبې ډګر ته ځي، ترڅو ټول ماشومان د لاسلیکونو سره راجستر شي.

زه اوس د نوی موټرسايکل سره چلوم.
 
من چهار بار در زمین بازی من اکنون 78 خانواده را می بینم که از زمین بازی دیدن می کنند، به طوری که همه کودکان با امضا ثبت نام می کنند.

من در حال حاضر با دوچرخه جدید رانندگی می کنم
 


Am Spielplatz der Elenorenstraße (Mainz-Kastel)
Buslinie 6 - Haltestelle Mainz-Kastel Eleonorentraße

Nur einzelne Kinder unter 12Jahren, die ich häufiger gesehen habe, können sich anmelden.

Only individual children under the age of 12, whom I have seen more often, can register.

Только отдельные дети в возрасте до 12 лет, которых я видел чаще, могут зарегистрироваться. 

فقط الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 سنة ، والذين رأيتهم أكثر من مرة ، يمكنهم التسجيل.


Am Spielplatz Rheinwiesen der Uferstraße (Biebrich)
Buslinie 9 - Haltestelle Schiersteiner Brücke

An diesem Ort entfällt es sicherlich, da Freunde aus Biebrich den Spielplatz von Mainz-Kastel besuchen möchten.

At this place it certainly does not matter, as friends from Biebrich want to visit the playground of Mainz-Kastel.

В этом месте, конечно же, не имеет значения, так как друзья из Бибриха хотят посетить детскую площадку Майнца-Кастеля.

في هذا المكان بالتأكيد لا يهم ، لأن أصدقاء Biebrich يريدون زيارة ملعب ماينز-كاستيل.

Am Spielpatz der Brunhildenstraße (Wiesbaden Südost)
Buslinie 27 - Haltestelle Berufsschulzentrum

Meine Kinderbetreuung findet an diesem Spielplatz statt, nur dann wenn ich ein Kind zu betreuen habe.

My child care takes place at this playground, only if I have to look after a child.

Мой уход за ребенком происходит на этой игровой площадке, только если я должен заботиться о ребенке.

يتم رعاية طفلي في هذا الملعب، إلا إذا كان لي لرعاية الطفل.

 
Les 3 petits cochons 
 
 
 
 
 
Apoyo a Maria Parrado



We alles für sie anfing...

Andrea Jürgens

Ich zeige Dir mein Paradies



Sie ist die erste Sängerin mit diesem Lied, die mir sofort gefiel, sobald ich als junger Erwachsener nach Deutschland auswanderte. Alle anderen Lieder von ihr gefielen mir ebenfalls. Einige Schallplatten habe ich noch.
Chantal Goya - un lapin


Sie ist die beliebste Sängerin für Kinder in Frankreich.
Le monde des petits
Jeanette
Porque te vas



Weltberühmt klassisches Lied
 
 
Jeanette in ihrem Debüt
Negra estrella

Alla dansar
Alle (Kinder) tanzen - Aus Schweden

 

Petit Papa Noel - Paroles lyrics


Adieu Monsieur le Professeur - Hugues Auffray

 

Dies sang meine jüngste Schwester für meinen Vater, der gerne zuhörte.

À bicyclette - Yves Montand

Modified according to (CC BY 2.0) https://www.flickr.com/photos/kilgarron/9151943045/
Picture modified according to (CC BY 2.0) 
School holidays - Vacaciones escolares
Школьные праздники

العطل المدرسية / تعطیلات مدرسه
- Ohne Gewähr -

Hessen  - Wiesbaden
Osterferien 26.03 - 07.04
Sommerferien: 25.06 - 03.08
Herbstferien:  01.10 - 13.10
Weihnachtsferien  24.12 - 12.01

Rheinland-Pfalz - Mainz
Osterferien 26.03 - 06.04
Sommerferien: 25.06 - 03.08
Herbstferien:   01.10 - 12.10
Weihnachtsferien:  20.12 - 04.01

L'oiseau et l'enfant
- Marie Myriam -





 
Comme on s'aime
Alla Pugatcheva
 
Alla Pugacheva

Rika Zarai - Alors je chante


Ich entedeckte diese israelische Sängerin, die ich oft zu hören liebte, aus dem Videoautomat in der Lokal meiner Eltern "Les Relais des 3 Vallées" von St. Pierre d'Albigny, in der Zeit als ich noch mit meinem Moped zum Gymnasium nach Chambéry fuhr.
Cecilia
Un ramito de violettas


Meidengroep



Das ist sozusagen meine Lieblingsgruppe aus Holland.

Ben zo benieuwd




Das ist ein nettes Lied von einer guten Sängerin.

Meisje in het midden



Das ist süß ...
Meisje in het midden



In anderer Version nett vorgeführt.
Veel te cool



Typisch von Frühteenies modern präsentiert...

Wakker met een wijsje



Dieses Lied finde ich ziemlich lustig!
 
Léonie Sazias


Das ist eine nette Vorführung für Kinder im Niederländischen.
La chanson de Lara - Docteur Jivago


Dieses Lied hörte ich oft zu in der Abschnittszeit meiner Jugend, die vorübergehend zur Hölle wurde, als meine Eltern einen Hotelrestaurant mit Bar rund um die Uhr nahe Chambéry hatten.
Kalinka - Ivan Rebroff 
Wie mein Vater mochte ich ebenso Ivan Rebrof mit seinem berühmten Gesang "Kalinka" auf Russisch im französischen Fernsehen. Seine Stimme in verschiedenen Tönen ist einmalig und hervorragend für einen Sänger wie er.
Fiddler on the roof - Ivan Rebroff
Les frères Jacques
Aus der Zeit meiner Eltern


Diese Gruppe "Frères Jacques" war wohl lustig. Selbst suche ich mir noch einen Auschnitt, der mich noch in meiner Jugend prägte: "Les messieurs de Luxembourg", dessen Lied ziemlich rührend war.
 

Début de Mireille Mathieu à télé dimanche



Damals war ich im Alter von 12 Jahren vorm Fernsehen dabei, als Mireille Mathieu 1965 den Wettbewerb "Jeu de la Chance" von der Sendung "Télé Dimanche" gewann. Seitdem wurde sie weltweit berühmt, ich aber nicht ;-)

Non je ne regrette rien - chanté par Valentine (NL)


Non je ne regrette rien - chanté par Saida (RU)

x
La vie en rose - chanté par Erza

x
Que sera ... by Doris Day

Felicita
Al Bano & Romina


 Edith Piaf - Non je ne regrette rien.





Chantal Goya - 2009


Ich entdecke diese Sängerin bereits in meiner Jugend in den 70. Jahren. Ihr erstes Lied zu ihrer Zeit (am Ende dieser Video) ist eben mein Lieblingslied, nach folgendem Namen:  "Adieu les jolis foulards".
 
Lena & Laurin Beyerling
Der kleine Eskimo


www.beyerling.de

Beide Geschwistern sangen 2006 Eskimo und waren als Kinder bereits Schauspieler in veschiedenen Fernsehsendungen.


 Ich gehöre zur Nachbarschaft
Wiesbaden Südost
(Weidenborn - Südfriehof)
Ich bin Teilnehmer bei
www.nebenan.de
Dabei moderiere ich
die Gruppe "Kinderklan"


Ich besuche Sozialnetzwerke



Mein Profil
Xing
LinkedIn


Mein Twitter
@MartialJardon
@Kinderklan

Ich bin an Petitionen beteiligt



Opas laatste Feestje


Ich mag besonders dieses schönes Lied, welches berührend noch gut gelungen mit klarer Stimme von dieser Sängerin gesungen wird. Mit anderer Stimme einer anderen Sängering klingt es auch gut.

Mijn boom
.

Das ist ein zwar schönes aber doch trauriges Gedicht mit klarer Stimme dieser jungen Sängerin aus Holland wohl auch zum Nachdenken. Den Text habe ich im Deutschen in meinem Journal übersetzt.
Marlene Dietrich - Lili Marleen

Loella sjunger
08.06.16 (S)



Sehr lustig!  Gut für den Zirkus ...
08.06.16

Festival aus Schweden




[DK] Jonna - Kommer Jag Våga



Gut rythmisch gelungen ..


Jag Tror Jag Är Kär - George Shaid
Connie Talbot

Hollie Steel :: Britains Got Talent 2009 Final



Edith Piaf et les compagnons de la chanson



Power of Love - Jennifer Rush



Weitere Information

Die Biene Maja - Karel Gott


 Die Katze lief im Schnee



Der Mond ist aufgegangen




Der Mond ist aufgegangen

 
Felicita


Ein bißchen Frieden


Schön ist es, auf der Welt zu sein

Roy Black & Anita Hegerland




Das Lied von Manuel



Zu jener Zeit - 1979 - war ich erst seit einem Jahr in Deutschland eingewandert, als ich nach Andrea Jürgens dieses Lied entdeckte und gerne hörte.

Ruf Teddybär - eins-vier



Damals hörte ich gerne diese Nachricht, als ich selbst auch unterwegs auf der Autobahn war...
La canzone del sole - Battisti


Cavoli a merenda: Zecchino d'Oro 58

 Zaira die Grazia

Zaira di Grazia - San Remo 90

Meine Persönlichkeit ist zwar, wer ich bin.
Meine Einstellung hängt aber davon ab, wer Sie sind.


Diese Seite ist für Flüchtlinge bestimmt, die mir gerne ihre Kinder anvertrauen möchten. Bitte offenen Brief an alle Eltern lesen.

Ich bin nun informiert, daß es Eltern verboten ist, für ihre Kinder zu unterschreiben. Der Spielplatz ist aber kein Flüchtlingsheim, keine Schule, auch kein Kindergarten. Am Spielplatz hat der Hausmeister demnach nichts zu suchen. Der Asylantrag wird auch nicht verweigert, weil Kinder bei mir angemeldet sind. Das Sozialamt hat prinzipiell keinen Einfluß auf Entscheidung vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge für Asyl. Dennoch gegen die soziale Behörde, die unsere private Beziehung stört, werden rechtliche Schritte mit einem Rechtsanwalt geprüft, der sie bereits kontaktierte.

This site
 is intended for refugees who would like to entrust their children to me. Please read open letter to all parents.

I am now informed that parents are prohibited to sign for their children. The playground is not a refugee home, no school, no kindergarten. The janitor has then nothing to look for at the playground. The asylum application is not denied, because children are registered with me. The Social Welfare Office has no influence on the decision of the Federal Office for Migration and Refugees for Asylum. Nevertheless, against the social agency that interferes with our private relationship, legal action is being examined with a lawyer, who already got in touch with it.

Este sitio
está destinado a refugiados que quieren confiar sus hijos a mí. Por favor, lea la carta abierta a todos los padres.

Этот сайт
предназначен для беженцев, которые хотят доверить своих детей ко мне. Пожалуйста, прочитайте открытое письмо всем родителям.

Теперь мне сообщили, что родителям запрещается подписывать своих детей. Детская площадка не является домом для беженцев, не имеет школы, нет детского сада. Теперь дворнику нечего искать на детской площадке. Заявка на убежище не запрещается, поскольку дети зарегистрированы у меня. Бюро социального обеспечения не имеет никакого влияния на решение Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев в убежище. Тем не менее, против социального агентства, которое мешает нашим частным отношениям, судебный иск рассматривается с адвокатом, который уже связался с ним.

والمقصود للاجئين الذين يريدون أن يعهد أطفالهم لي - هذا الموقع - لا تزال  جارية.

يرجى قراءة رسالة مفتوحة لجميع الآباء والأمهات.

أبلغت الآن أنه يحظر على الآباء التوقيع على أطفالهم. الملعب ليس منزلاً للاجئين ، ولا مدرسة ولا روضة أطفال. لم يكن لدى الحارس شيئا للبحث عنه في الملعب. لا يتم رفض طلب اللجوء ، لأن الأطفال مسجلون معي. ليس لمكتب الرعاية الاجتماعية أي تأثير على قرار المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين من أجل اللجوء. ومع ذلك ، ضد الوكالة الاجتماعية التي تتداخل مع علاقتنا الخاصة ، يتم فحص الإجراء القانوني مع محامٍ ، وقد اتصل به بالفعل.

این سایت - هنوز در حال پیشرفت است - برای پناهندگان که می خواهند به کودک خود را واگذار به من نظر گرفته شده.

لطفا نامه باز به همه والدین بخوانید.

لا تر اوسه په پرمختګ - - دا پاڼه د کډوالو چې غواړي چې له ما د خپلو ماشومانو د ولي او موخه.

من الان اطلاع دارم که والدین ممنوع هستند که برای فرزندانشان امضا کنند. زمین بازی یک خانه پناهنده نیست، هیچ مدرسه ای، هیچ مهد کودک. پس از آن، نگهدارنده چیزی در زمین بازی ندارد. درخواست پناهندگی انکار نمی شود، زیرا کودکان دفتر منعقد شده بر روی تصمیم اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان پناهندگی تأثیری ندارد. با این وجود، علیه آژانس اجتماعی که با روابط خصوصی ما مواجه می شود، اقدام قانونی با یک وکیل مورد بررسی قرار می گیرد، که قبلا با آن ارتباط برقرار کنید

Questo sito  è destinato per i rifugiati che vogliono affidarmi i loro figli. Si prega di leggere la lettera aperta a tutti i genitori.

Ora mi viene comunicato che ai genitori è proibito firmare per i loro figli. Il parco giochi non è una casa per rifugiati, nessuna scuola, nessun asilo nido. Il custode non ha quindi nulla da cercare nel parco giochi. La domanda di asilo non viene negata, perché i bambini sono registrato presso di me. L'ufficio di previdenza sociale non ha alcuna influenza sulla decisione dell'Ufficio federale della migrazione e dei rifugiati per l'asilo. Tuttavia, contro l'agenzia sociale che interferisce con la nostra relazione privata, l'azione legale viene esaminata con un avvocato, che ha già ottenuto in contatto con esso.

Ce site est destiné aux réfugiés qui veulent me confier leurs enfants. Veuillez lire la lettre ouverte à tous les parents.
Eine Rose für Dich von Andrea Jürgens

 
 

Und dabei liebe ich euch beide von Andrea Jürgens

 

♫ Duet of the Stepsisters by Amira Willighagen & Alma Deutscher ♫




Alma Deutscher (11 years old): Piano & Violin Compositions 2016 


Alma playing Mozart piano concerto K.246
- with cadenza by Alma Deutscher -


Jackie Evancho vs. Amira Willighagen
Both sing O mio babbino caro at the age of 9


Jackie Evancho - Silent Night (feat. The Tenors) - HD


Violin concerto by Alma Deutscher (9). II - Romanza

Amira Willighagen - "Ave Maria" Gounod Duet (Reykjavík, Iceland) - Christmas Concert 2015 -

Amira Willighagen
"O Mio Babbino Caro" (Reykjavík, Iceland)
- Christmas Concert 2015 -


Mio, min Mio (med text)


När mamma var liten (med text)



 
Pilutta-visan (med text)



ABC mit 24 min deutschen Kinderliedern


Kattvisan

Laura wint Junior Eurosong 2009

Jackie Evancho - O Mio Babbino Caro - 2009


Adieu les jolis foulards - Chantal Goya


Vader Abraham - Das Lied der Schlümpfe (1994)


Jingle Bells


Wie heißt nur dieses Lied?


Mahnah Mahnah ...

Nu är det jul igen - Jetzt ist es wieder Weihnachten

 

Vir äro musikanten - Wir sind Musiker
Snart e de Jul! - Bald ist es Weihnachten!


Kom je strakjes bij me spelen



Childcare / Kinderbetreuung 
Cuidado de los niños / уход за детьми
 رعاية الأطفال /  مراقبت از کودکان

Information - Hinweis

Schedule - 2018 - Zeitplan
Calendario / расписание
جدول المواعيد /  جدول زمانی


Vorläufig - Provisionally - временно - مؤقتا
Mo : 16 Uhr Splpl Eleonorenstr.  Mainz-Kastel
Di  : 16 Uhr Splpl Eleonorenstr.  Mainz-Kastel
Mi : 16 Uhr Splpl Eleonorenstr.   Mainz-Kastel
Do : 16 Uhr Splpl Eleonorenstr.  Mainz-Kastel
Fr : 16 Uhr Splpl Eleonorenstr.   Mainz-Kastel
Sa : 14 Uhr Splpl Eleonorenstr.  Mainz-Kastel
So: 14 Uhr  Splpl Eleonorenstr.  Mainz-Kastel

Spielplatz Brunhildenstraße in Weidenborn : Buslinie 27 - Haltestelle Berufsschulzentrum, Wiesbaden
Spielplatz Eleonorenstraße in Mainz-Kastel: Buslinie 6 - Haltestelle Mainz-Kastel Eleonorentraße, Wiesbaden
Spielplatz Rheinwiesen Uferstraße 2 in Biebrich: Buslinie 9 - Haltestelle Schiersteiner Brücke, Wiesbaden

Ohne Gewähr je nach Wetter: mindesten bis 19 Uhr
Without guarantee depending on weather: at least until 19 o'clock
Sin garantía dependiendo del clima:  al menos hasta las 19 en punto
Без гарантии в зависимости от погодных условий: по крайней мере до 19 часов
بدون ضمان اعتمادا على الطقس / بدون بسته به آب و هوا تضمین / پرته د ضمانت په کتو سره د هوا

Weather / Wetter
Tiempo / погода

حالة الطقس /  هوا

Mai - 2018 - May
май
مايو
 

=> Montag / Monday 21.05.18 > Mainz-Kastel
=> Dienstag / Tuesday 22.05.18 Mainz-Kastel Regen / Rain / дождь / مطر
=> Mittwoch / Wednesday 23.05.18 > Mainz-Kastel Regen / Rain / дождь / مطر
=> Donnerstag / Thursday 24.05.18 > 
Mainz-Kastel Regen / Rain / дождь / مطر
=> Freitag / Friday 25.05.18 Mainz-Kastel
=> Samstag / Saterday 26.05.18 > Mainz-Kastel
=> Sonntag / Sunday 27.05.18 > 
Mainz-Kastel

Ich habe Weihnachtsgeschenke für Flüchtlingskinder bekommen, die ich noch besuchen möchte.

I got Christmas presents for refugee children that I still want to visit.

У меня есть рождественские подарки для детей-беженцев, которые я все еще хочу посетить.

Ho ricevuto regali di Natale per i bambini rifugiati che voglio ancora visitare.

حصلت على هدايا عيد الميلاد للأطفال اللاجئين التي ما زلت أريد لزيارة.

من برای کمک به کودکان پناهنده هدایای کریسمس دریافت کردم که هنوز میخواهم از آنها بازدید کنم.



Die Gewalt nimmt derart zu, auch unter Kindern, daß viele sich fragen, ob Täter selbst keine Kinder haben. Das sei aber ein Denkfehler, denn man sollte sich eher fragen, ob Täter es bereits vergessen haben, daß sie selbst schon mal Kinder gewesen waren. (M. Jardon, 2018)

You Never know who your real Friends are until You are in Need. 
>> sms (@) kinderklan.de / 4kids (@) post.com <<

Ich suche ein Kind, das mich regelmäßig an einem Tag der Woche oder vom Wochenende zu einem Spielplatz begleitet, um dort von mir unentgeltlich mit anderen Kindern betreut zu werden. Hierfür benötige ich auf jeden Fall die Unterschrift der Eltern.

I am looking for a child who regularly accompanies me on a day of the week or from the weekend to a playground to be taken care of by me free of charge with other children. For this I need in any way the signature of the parents.

Estoy buscando un niño que me acompañe regularmente en un día de la semana o del fin de semana a un patio de recreo para que me ocupe de forma gratuita con otros niños. Para esto necesito de alguna manera la firma de los padres.

Я ищу ребенка, который регулярно сопровождает меня в день недели или в выходные дни на детскую площадку, которую меня бесплатно позабочут о других детях. Для этого мне нужно каким-либо образом подписать родителей.

أبحث عن طفل يرافقني بانتظام في يوم من أيام الأسبوع أو من عطلة نهاية الأسبوع إلى ملعب لرعاية لي مجانا مع الأطفال الآخرين. لهذا أنا بحاجة بأي شكل من الأشكال توقيع الآباء.

من به دنبال یک کودک هستم که به طور منظم در روز هفته یا از آخر هفته به زمین بازی می رود تا به صورت رایگان از سوی دیگر بچه ها مراقبت شود. برای این منظور من هر گونه امضای پدر و مادر نیاز دارم.

W9 d'Or de la Musique

Zum Abschied von Michel Sardou singt die Kindergruppe Kids united.

Gloria - Je m'appelle Emilie Jolie




Miyu - 7 Jahre - spielt Adagio von Albinoni


Noel - 9 Jahre - spielte 2017 beim Supertalent


Show aus Ukrain


Hollie Steel - 10 Jahre - Supertalent in England


Sofie singte bei The Voice Kids 
das berühmte  französische Lied von Edith Piaf


Heim Simons & Andrea Jürgens sangen zusammen


(Bildquelle: zusammengestellt aus Twitter)

Das Mädchen aus Syrien hat ein Buch veröffentlicht.
The girl from Syria has published a book.
La niña de Siria ha publicado un libro.
Девушка из Сирии опубликовала книгу.
وقد نشرت الفتاة من سوريا كتابا.




@Kinderklan

     

Laufende Nachrichten zu meiner Kinderbetreuung (für Eltern / Flüchtlinge) auf Twitter.
Current news about my child care (for parents / refugees) on Twitter.
Актуальные новости о моем уходе за детьми (для родителей / беженцев) в Twitter.
الأخبار الحالية حول رعاية طفلي (للوالدين / اللاجئين) على تويتر.

     

زما د ماشوم پاملرنې (اوسنۍ پالر / کډوالو لپاره) په ټویټر کې اوسنۍ خبرونه.
اخبار جاری در مورد مراقبت از فرزندان من (برای والدین / پناهندگان) در توییتر.
Noticias actuales sobre mi cuidado infantil (para padres / refugiados) en Twitter.
Les nouvelles actuelles sur mes soins aux enfants (pour les parents / réfugiés) sur Twitter.
Notizie attuali sulla mia assistenza all'infanzia (per genitori / rifugiati) su Twitter.